Die mongolische Lyrik zeichnet sich durch ihre Vielfalt und reiche kulturelle Tradition aus. Trotz der geringen Bevölkerungszahl hat die Mongolei ein umfangreiches lyrisches Werk hervorgebracht, das die Charaktere, Gefühle und häufig Motive wie die vier Jahreszeiten reflektiert. Erforschen Sie diese faszinierende Kultur und ihre vielfältigen Geschichten. Erleben Sie die Schönheit der mongolischen Sprache und lassen Sie sich von talentierten Autorinnen und Autoren inspirieren, wie Gangaamaa Purevdorj, einer renommierten mongolischen Autorin und Übersetzerin, die sowohl in Deutschland als auch in der Mongolei tätig ist.
Gangaamaa Purevdorj, geb. 1967 in der Mongolei, promovierte an der Universität Regensburg. Sie ist als freiberufliche Buchautorin tätig. Sie übersetzte eine Reihe von Werken aus dem Deutschen ins Mongolische, zuletzt Gedichte von Bertolt Brecht. Umgekehrt hat sie etwa 400 Gedichte von über 70 mongolischen Dichtern ins Deutsche übersetzt. 2016 erhielt sie den Förderpreis des Deutschen Übersetzerfonds. Gangaamaa Purevdorj lebt in Deutschland und der Mongolei.
Eine Veranstaltung von ZEIGEN e.V.
Mittwoch, 2. Oktober 2024, 19 Uhr; Teil I
Samstag, 5. Oktober 2024, 19 Uhr: Teil II
Eintritt frei
Weitere Informationen unter: zeigen.online